L’or et l’ombre

15.00 CHF TVA Incluse

Markus Hediger

Ed. de l’Aire / 248 pages / ISBN 9782940586127

Catégorie : Product ID: 4496

Description

La sève, la neige, la terre. La mort, le corps et l’or. Ce sont des métamorphoses que racontent les poèmes de Markus Hediger, qui se promène dans ses souvenirs d’enfance et d’amours, de lectures et de douleurs, de deuils et d’espoirs, comme dans un paysage intérieur. Innombrables sont les vers où s’entremêlent sa vision du paysage environnant dont il indique précisément les couleurs, la température, la vitalité, la topographie et sa conscience intime, qu’elle remonte dans le passé familial ou amoureux, ou qu’elle analyse l’instant présent. (…) Pour qualifier sa poétique, Markus Hediger a inventé le mot « romésie », entre roman et poésie. Il faudrait pour qualifier le sentiment qui se dégage de cet album de recueils ici rassemblés un autre néologisme. Car le mot « nostalgie », douleur de l’aspiration au retour vers le pays natal, ne convient pas tout à fait. C’est plutôt la douleur de l’absence, la douleur de l’ombre, la «skialgie». (René de Ceccatty)

Markus Hediger est né à Zurich en 1959. Licencié ès lettres, il traduit en allemand des auteurs romands, notamment Nicolas Bouvier, Claire Krähenbühl, Jacques Mercanton, Alice Rivaz et Yvette Z’Graggen. Se consacrant à l’écriture en français depuis 1977, Markus Hediger a publié deux recueils de poèmes ainsi qu’un essai: Ne retournez pas la pierre (1996), En deçà de la lumière (2009) et Les Après-midi de Georges Schehadé (2009). Plusieurs de ses poèmes ont été mis en musique, entre autres: L’or et l’ombre pour voix aiguë et piano par Constantinos Stylianou (2011).

Informations complémentaires

Poids 0.282 kg
Dimensions 12 × 18 cm