CoeurCoup de cœur
Les Belles Etrangres Alain Favarger ornement

Facebook

Les Éditions de l'Aire
ont maintenant leur lien
sur Facebook!

ornement

Pour rester informé et recevoir
notre Newsletter

Newsletter

inscrivez-vous!
Ornement

Inscription à la Newsletter
CoeurEn vedette
Ct Jardin Collectif
Le bal des tortues Collectif
ornement
le_litteraire

(format pdf) 1,2 Mo

à télécharger


(format pdf) 296 ko

à télécharger
ornement
CoeurLettre du moisCoeur

Revue de presse / Communiqu


Xochitl Borel est laurate du Prix Lettres Frontire 2015 et du Prix Roman des Romands pour son premier roman 2016 : L'alphabet des anges.

Matthieu Ruf a remport le Prix Georges-Nicole 2016. Flicitations!

Hommage

C'est avec consternation que nous avons appris la mort de Jean Winiger. N aux Evouettes dans le Chablais valaisan le premier jour du printemps 1959. Un cursus classique: collge de Saint-Maurice, tudes de Lettres et enfin professeur Genve. Hypersensible et hypermotif, Jean Winiger s'est par contre l'motivit avec la littrature et le vin. C'tait sa manire de rester dans le sacr. D'abord, il publie un premier roman pistolaire Les Epanchements indlicats avec son ami de toujours, n deux jours plus tt: Alain Bagnoud. Ce texte rotique trs drle attira l'attention de Jean-Jacques Pauvert qui en publia des extraits dans son anthologie de textes rotiques. Un seul livre lui aura suffi pour figurer dans une clbre anthologie. Sur cette lance, L'Aire publia avec un certain succs son deuxime roman: Les Poupes du froid en 1993 qui lui valut le Prix Paul Budry et des compliments de Roger-Louis Junod et d'Yves Velan. L'Universit de Genve lui dcerna galement le Prix Hentsch. Ce roman de jeunesse o dambule un cur qui boit et qui officie lors des boucheries et des accouchements contient les ingrdients principaux qui ont constitu le fil rouge de sa vie.
Adieu Jean! On n'oubliera jamais ta gentillesse infinie et tes lecteurs n'oublieront pas ton roman qui oscille sans cesse entre clairvoyance et folie.

CoeurNouveautsCoeur
La beaut comme une trve de Laurence Verrey
ouvrage Ed. de l'Aire / 88 pages / ISBN 9782940537846 / 20 CHF
x

Chacune des six proses de ce recueil explore un univers diffrent, mais chacune sa manire interroge lacte dcrire et le langage. Au travers des paysages intrieurs, des lettres de lalphabet, du monde nocturne des rves et des rvlations, des manifestations du blanc, souvre une mditation sur la beaut. Cette force fragile et phmre est capable de tenir tte au dsespoir li lhistoire fracasse des hommes. Il y a danger de vie, Lebensgefahr . De la beaut souffle un vent de fronde, de libert, qui interdit de plier lchine et de se rsigner . A cette affirmation dsillusionne qui nous parvient, du fond des ges, de Qolth, mieux connu sous le nom dEcclsiaste : Tous les mots sont uss, on ne peut plus les dire , Laurence Verrey oppose une parole potique toujours jeune, qui, tel un pavot rebelle, rsiste. Laurence Verrey, ne Lausanne, a publi une quinzaine de recueils potiques et de proses. Longtemps engage dans lenseignement du franais des adultes migrants, elle se consacre actuellement la posie. Elle collabore avec dautres artistes, peintres et musiciens, et participe des lectures et festivals de posie. Elle cre en 2013 lassociation Posie en Mouvement POEM dans le but de promouvoir le rayonnement de la posie.

Ct Jardin de Collectif
ouvrage Ed. de l'Aire / 112 pages / ISBN 9782940586004 / 30 CHF
x

Ce livre est un florilge de chroniques autour du chteau de Prangins. A laide de rflexions interdisciplinaires, Bernard Messerli, matre arboriculteur, dvoile des sujets insuffls drudition. Ceux-ci vont de la symbolique du jardin la biodiversit. En passant par une escale sous les arbres fruitiers. Accompagnant ces chroniques, les photographies de Janine Jousson illustrent louvrage. Elles abordent fidlement le jardin. Son microcosme et sa grandeur. Janine Jousson : photographe RP. Bernard Messerli : conservateur des jardins au Chteau de Prangins, journaliste RP, matre arboriculteur.

Le bal des tortues de Collectif
ouvrage Ed. de l'Aire / 128 pages / ISBN 9782940537884 / 30 CHF
x

En 2005, une journaliste et une photographe voyagent sur la Route de la Soie. Embarques avec leurs grands sacs dos, les tortues en croisent dautres, le temps de quelques pas sur la piste du monde. Tout au long du chemin, des cybercafs leur offrent autant de connexions avec leur ralit, de tentations narcissiques de vrifier que leurs proches ne les ont pas oublies. Et puis les autres, ceux qui restent, rclament leur lot dinformations : savoir ce que lon mange, ce que lon voit, qui lon parle, si tout va bien. Les e-mails envoys dici font cho aux images saisies l-bas. Caroline Stevan est ne en 1977 Berne. Aprs des tudes Sciences-Po Lyon et lcole de journalisme de Strasbourg, elle travaille pour la presse suisse romande, Le Temps notamment, en rubrique internationale puis en culture. Pnlope Henriod est ne en 1981 Lausanne. Aprs des tudes lEcole de Photographie de Vevey elle exerce son mtier dans la presse, dabord sur le terrain, puis comme rdactrice photo. En parallle elle dveloppe des projets dans lesquels elle entremle les mots et les images au sein de lassociation dartistes L-Imprimerie.

Les Belles Etrangres de Alain Favarger
ouvrage Ed. de l'Aire / ISBN 9782940537679 / 30 CHF
x

Comment donner envie de lire un livre partir dun article de journal ? Quatre cinq mille signes pour susciter un dclic, une dflagration intime. Et le dsir dentrer dans lunivers dun crivain, tout le foisonnement de son imaginaire. Cest le dfi hebdomadaire que tente de relever lauteur, critique littraire La Libert de Fribourg depuis 1 977. Dans ce recueil, sorte de tour du monde en un peu plus de quatre-vingts livres, de littrature trangre, il tente de faire vibrer la thmatique de la rsistance la barbarie, de la recherche du bonheur, du maelstrm des passions comme de linfinie effervescence des rves.

Un coeur partag de Michel Ianoz
ouvrage Ed. de l'Aire / 288 pages / ISBN 9782940537907 / 33 CHF
x

La Russie de Eltsine dans les annes 1990. Une situation dltre, une conomie au plu s ba s . Nikola , d ont le s grands parents rus s es sont venus en Ukraine dans les annes 1930, essaye dobtenir le passeport russe. Le lecteur lopportunit de le suivre en Asie Centrale, proie aux mafias, dans la splendeur des forts et du Grand Nord sibrien, dans le magnifique port de Vladivostok et dans les les Solovki dans la Mer Blanche. Par une rencontre fortuite et avec le soutien de la puissante glise orthodoxe Russe, il obtient enfin, au dbut des annes 2000, le passeport tant dsir.Lauteur, un fin connaisseur de la Russie et d es ex-rpubliques s ovitiq ues, ru s si t communiquer au le cteur, no n seulement les situations diff icile s par les que lles pass e son hros, mais aussi la beaut de ce pays si vari stendant sur des milliers de kilomtres, de Saint-Ptersbourg Vladivostok et de locan Arctique la Mer Noire. N en Roumanie et aprs des tudes dingnieur lectricien Bucarest, Michel Ianoz, a travaill pendant cinq ans, la fin des annes 1960 en tant que chercheur lInstitut International de Recherches Nuclaires pr s de M oscou, puis au Centre Europen d e Rec herche s Nuclaires (CERN), Genve. Ds 1975, il a enseign lEcole Polytechnique Fdrale de Lausanne, o il sera professeur en lectricit jusqu sa retraite en 2001. Il reoit diffrentes distinctions scientifiques, dont Fellow de lInstitute of Electric and Electronic Engineers, et le titre de Docteur Honoris Causa de lUniversit Polytechnique de Saint-Ptersbourg. Passionn aussi par la politique et lhistoire, il rejoint en 1992, un groupe dobservateurs dlections de lOrganisation pour la Scurit et la Coopration en Europe (OSCE), et en cette qualit il fait des observations dlections en Russie, e t dans de s ancie nne s rpubliques s ovitiques en As ie Centrale. En parallle, grce louverture de la Russie, il parcourt ce pays des les Solovki dans la Mer Blanche, en Sibrie jusqu locan Pacifique. Ces prgrinations ont t relates dans deux livres parus lAire : travers lempire clat, en 2008, et Destins Nomades en 2013.

Une femme au volant de sa vie de Yvette ZGraggen
ouvrage Ed. de l'Aire / 168 pages / ISBN 9782940537303 / 27 CHF
x

Au fil de cet entretien avec Catherine Azad, Yvette ZGraggen dessine sa vie, ses doutes, ses questions, ses amours. Elle nous parle de ses hrones ses soeurs de papier, dira-t-elle souvent en recherche de leur libert, de leur indpendance, prtes pouvoir assumer leurs dsirs, et risquer dtre, avant tout, autre chose que ce que lon voulait bien faire delles. Quitte dranger, quitte perturber, celles-ci se risquent partir, rver, aimer. A conduire leur vie et saisir leur lan. Si, comme lcrit Catherine Azad dans son prologue, les souvenirs sont comme les odeurs , ceux qui nous viennent la lecture dUne femme au volant de sa vie sentent le vent dt sur une route au soleil, do se dgage la silhouette dYvette ZGraggen qui na pas fini de nous mouvoir. Une grande dame consacrant lhumanit, sans chapeau et sans bas, bien accroche sa vie, prte tenir tte tous les virages. Lentretien est suivi dun scnario indit dYvette ZGraggen. Ne le 31 mars 1920 Genve, Yvette ZGraggen a publi une dizaine de rcits et de romans et jouit dsormais dun grand prestige dans toute lHelvtie. Quatre titres ont dj paru dans la collection LAire bleue: "Les Collines", "Le Filet de loiseleur", "La Punta" et "Les Annes silencieuses". Laurate des Prix: Schiller, de la Bibliothque pour Tous, des Ecrivains genevois, Alpes Jura, Pittard de l'Andelyn et des Auditeurs de la Radio suisse romande.

Un arbre chante de Vah Godel
ouvrage Ed. de l'Aire / 76 pages / ISBN 9782940537853 / 20 CHF
x

Un pome est tout ensemble un corps tranger, un nid de rsistance, un lieu de perdition... Sil dit lamour, la souffrance, la volupt, la mort... cest en ce sens que les mots eux-mmes y font lamour, y subissent maints tourments plus ou moins dlicieux, y luttent contre la mort... Il ne commente rien: il fomente. Je ne cesse dosciller entre la peur du Vide et lappel du Rien... mais dautre part je vise le Plein, jembrasse le Tout (et certes, qui trop vite embrasse...): cest le Jeu du Tout et du Rien, du Plein et du Vide ce jeu insens dcrire (Mallarm)... curieux mlange dchecs et de roulette russe. Tout sy joue au centre... hors de quoi, il (n)y a Rien (cendre).

Les douanes de l'me de Grard Delaloye
ouvrage Ed. de l'Aire / 132 pages / ISBN 9782940537839 / 25 CHF
x

Les douanes de lme sont dans la religion orthodoxe le passage oblig de lme du dfunt pour gagner laudel. Contrairement au christianisme latin, laffaire est loin dtre simple et peut prendre beaucoup de temps impliquant des rituels quasi immuables fort surprenant tant pour les catholiques que pour les protestants. A ct du tmoignage vcu qui donne son titre au volume figurent des reportages dans les Siebenbürgen, la rgion allemande de Transylvanie, des incursions dans le domaine de Dracula et dans la Syldavie de Tintin sans oublier des essais sur des auteurs dont on oublie gnralement lorigine roumaine comme Paul Celan le bucovinien ou Herta Müller la souabe dont Gallimard vient de traduire le tout premier livre, la Disparition publi Bucarest en 1982. Journaliste et historien, Grard Delaloye a dcid de passer ses dernires annes en Roumanie, le pays dorigine de sa femme. Install en Transylvanie, ancienne province de lempire austro-hongrois, roumaine depuis un sicle, le couple ne cesse de sbahir de la grande diversit ethnique, culturelle et linguistique du pays.

Elie Gagnebin, gologue, ami des artistes de
ouvrage Ed. de l'Aire / 248 pages / ISBN 9782940537617 / 30 CHF
x

Au coeur de tous les dbats intellectuels de son poque, stimulant les activits artistiques davant-garde, soutien fidle des potes et des musiciens, Elie Gagnebin fut la fois un grand savant et un acteur attentif de la vie culturelle. Sa vie, son action, ses amitis mritaient bien un ouvrage qui rappelle son souvenir et explique sa personnalit si riche, mme exceptionnelle. Les deux auteurs de ce riche livre, Yves Gerhard et Marc Weidmann, nous prsentent Elie Gagnebin dans toutes ses facettes : gologue dans son travail de chercheur et sa carrire universitaire, mais aussi comme ami des crivains, mlomane passionn, philosophe, acteur ou lecteur dans plusieurs spectacles, soldat, ami de tous ceux qui lont connu, sans oublier sa vie familiale et personnelle

Percussions de Matthieu Ruf
ouvrage Ed. de l'Aire / 156 pages / ISBN 9782940537952 / 25 CHF
x

En quilibre dlicat, la faon dun mobile, ce texte retrace la vie dun homme au moment o celui-ci se retrouve au chevet de sa soeur, plonge dans le coma. Autoportrait en mouvement, rponse impossible une question pose son grand frre par Emilie quelques mois avant son accident, Percussions cherche donner forme ces instants o rien ne compte hors la vie, ces instants qui nous changent, simpriment dans notre corps et faonnent notre vision du monde. N en 1984 Lausanne, Matthieu Ruf est journaliste indpendant et membre du collectif dauteur-e-s AJAR. Percussions est son premier livre.

Si prs des toiles Saint-Ptersbourg de Danielle Risse
ouvrage Ed. de l'Aire / 68 pages / ISBN 9782940537945 / 20 CHF
x

Nous sommes bien Saint-Ptersbourg o Danielle Risse a choisi de mler sa voix celle, toujours aussi mystrieuse, de lme russe. Dans son nouveau recueil, elle nous invite un voyage o son regard multiplie les approches tour tour colores, insolites, familires, secrtes, nostalgiques, mais surtout intimistes de linoubliable cit des Tsars. Elle en chante bien sr les lieux emblmatiques, en voque les fi gures qui ont marqu ses temps glorieux : des Romanov Gogol, Pouchkine, Dostoevski. Par touches dlicates et discrtes, sa posie nous dvoile pas pas la ville tout entire qui ressuscite au fi l de ses vers : nous dambulons lombre de ses canaux, sous lor de ses palais et la ferie de ses nuits blanches. Sans oublier le bruit encore prsent de ses fastes et les chos profonds de ce monde fascinant qui respire intact dans lclairage de ses aubes, de ses places gorges de rves. La plume de Danielle Risse est fi ne, lgre, transparente. Sa posie est simple, ponctue de vers libres dont les espaces et les renvois contribuent crer un rythme o les silences ont toute leur place et nous laissent le temps de goter ses effets comme on dguste un vin capiteux qui prolonge la trace de ses vertus. Franois Gachoud, crivain

Le footballeur russe de Michel Chipot
ouvrage Ed. de l'Aire / 304 pages / ISBN 9782940537662 / 30 CHF
x

Jtais comme une bte aux abois. Mon agenda tait trop plein ! Il y avait la perspective de ce licenciement, le danger que reprsentait ma voisine et lhistoire de ce footballeur qui, par sollicitude pour un gamin, perturbait chaque instant de ma vie. - Pourquoi lavoir appel le footballeur russe ? Michel Chipot est originaire des Hautes-Vosges o il a pass son enfance et son adolescence. Docteur en mathmatique il vit et enseigne Zürich.

Michel Buenzod : L'homme engag, l'crivain de Pierre Jeanneret
ouvrage Ed. de l'Aire / 176 pages / ISBN 9782940537860 / 25 CHF
x

Michel Buenzod est n Paris en 1919. Trs marqu par les prmisses du Front populaire, il fut aprs son tablissement en Suisse un militant communiste convaincu. Que lon partage ou non ses convictions politiques, il faut saluer la force de son engagement. Trs actif dans le pop vaudois et dans la presse du parti, il fut galement lun des animateurs du Mouvement suisse contre larmement atomique. Homme de plume, il participa plusieurs revues, dont Contacts. Il consacra aussi beaucoup dnergie lAssociation vaudoise de parents de personnes handicapes mentales. Ecrivain de talent, il a crit de nombreuses pices de thtre, dont plusieurs furent joues sur les planches, comme Une rvolution en t, ou prsentes dans le cadre du thtre radiophonique. Il est lauteur de romans, dont La fabrique du corps, qui est lhistoire romance de Vsale, le clbre anatomiste de la Renaissance (Prix des auditeurs de la rsr 1991). Pour tous ceux qui ont eu la chance de le ctoyer, Michel Buenzod, dcd en 2012, restera un homme de convictions profondes, damiti et de chaleur humaine. Pierre Jeanneret, n Lausanne en 1944, a t matre de franais et dhistoire dans des gymnases vaudois. Docteur s Lettres, il est lauteur de nombreux ouvrages, contributions et articles historiques, centrs sur le mouvement socialiste, communiste et ouvrier en Suisse. Il a publi, entre autres, Popistes. Histoire du Parti Ouvrier et Populaire Vaudois 1943-2001 et 75 ans de solidarit humanitaire. Histoire de la Centrale Sanitaire Suisse et Romande 1937-2012 aux Editions den bas et Un mdecin lausannois en urss 1936-1937. De Moscou aux cimes du Caucase aux Editions de LAire.

Des raisins de Corinthe aux vignes de Molignon de Isabelle de Riedmatten
ouvrage Ed. de l'Aire / 140 pages / ISBN 9782940537631 / 25 CHF
x

Citoyen grec forc lexil la fin de la guerre civile, Paul Roussopoulos (1927-2014) poursuit ses tudes Paris o il obtient un doctorat en physique avant daccepter un poste de professeur luniversit de Tunis avec lintention de concilier enseignement et peinture. Cette parenthse de quelques annes acheve, il retrouve leffervescence parisienne attise par Mai 68. Il dcidera ensuite de sinstaller en Valais, canton dorigine de Carole, sa compagne et indfectible allie. Cette ultime tape lui permettra de concrtiser son dsir de peindre. Des raisins de Corinthe aux vignes de Molignon retrace les entretiens mens avec cet homme singulier qui a choisi de vivre pleinement son poque. En contact avec les mouvements politiques, rvolutionnaires et culturels de son temps, sa force est davoir dcid de sinscrire non pas dans lHistoire, mais dans lautre histoire, celle de ceux qui la font tous les jours, celle qui perdure, qui est prsente dans le cheminement humain . Aprs des tudes de lettres, Isabelle de Riedmatten sjourne ltranger pour des raisons professionnelles. En Suisse, elle partage son temps entre lenseignement et ses activits artistiques. Elle a publi un recueil de pomes, Fragments pars, aux Editions Couleurs dencre (2010) et particip plusieurs expositions en Suisse et en Afrique du Sud.

Fribourg vu par les crivains de Michel Dousse Claudio Fedrigo
ouvrage Ed. de l'Aire / 384 pages / ISBN 9782940537433 / 39 CHF
x

Quels sont les livres qui, travers les sicles, ont dcrit la ville et le canton de Fribourg? Quels crivains ont parl de Fribourg? Quels voyageurs ont pass par Fribourg? Nous ont-ils laiss un rcit de leur dcouverte? Et le Fribourgeois, ont-ils voqu leur pays? Quelle image du pays Fribourgeois s'en dgage-t-il?

Jusqu'au 18me sicle, les voyageurs passent plutt par Morat, pour dcouvrir l'ossuaire des Bourguignons, vestige de la fameuse bataille de Morat (1476). A la fin du 18me et au dbut du 19me sicles, ils parcourent volontiers la Veveyse et la Gruyre pour admirer les paysages pastoraux situs au-dessus de Clarens et de Vevey, rendus clbres par La Nouvelle Hlose de Rousseau (1761). Au XIXme sicle, outre l'ermitage de la Madeleine, ce sont l'orgue d'Aloys Mooser (1834) et les ponts suspendus de Joseph Chaley (1834, 1840) qui attirent les voyageurs romantiques dans la capitale. Au XXme sicle, la Seconde Guerre mondiale et l'exil transforment Fribourg en un foyer culturel, o sjournent et passent bon nombre d'crivains.

travers ces trois sicles (18me au 20me), nombreux sont les auteurs qui ont dcrit le canton de Fribourg, dans les genres littraires les plus varis (rcits de voyage, carnets de notes, mmoires, journaux intimes, correspondances, romans, posie, articles de revue, etc.): Rousseau, Casanova, Goethe, Bridel, Mme de La Briche, Karamzine, William Coxe, Senancour, Mme de Stal, Byron. Raoul-Rochette, Tpffer, Alexandre Dumas, George Sand, Louis Veuillot, Hugo, Michelet, Alexandre Herzen, Pierre Sciobret, Ruskin, Tolsto, Victor Tissot, Alexis Peiry, Lon Savary, Gonzague de Reynold, C.-F. Ramuz, Georges Borgeaud, Saint-Exupry, Antoine Dousse, Luc-F. Dumas, Charles-Albert Cingria, Eugenio Montale, Georges Cattaui, Pier Paolo Pasolini, Jacques Chessex, Maurice Zermatten, Niklaus Meienberg, Michel Butor, Nicolas Bouvier, Jean Roudaut, Marie-Claire Dewarrat, et bien d'autres...

On trouvera dans la nouvelle dition illustre de cette anthologie une centaine dextraits de leurs uvres, accompagns de portraits, ainsi qu'une introduction et une bibliographie.


Radieuse Matine de Annik Mahaim
ouvrage Ed. de l'Aire / 208 pages / ISBN 9782940537686 / 29 CHF
x

Une enfance lausannoise dans les annes cinquante, lExpo 64, les mois dune adolescente une poque o la pilule, cest encore de la science-fiction. Puis la secousse de Mai 68, la guerre du Vietnam, lagitation dans les coles et les universits, les manifestations qui se multiplient dans les rues de la capitale vaudoise. Il ne sagit rien moins que changer le monde, changer la vie . Annik Mahaim sengage dans lune des organisations dextrme gauche qui fleurit, la Ligue marxiste rvolutionnaire trotskyste. Elle y militera durant cinq intenses annes. Mais cest en participant au Mouvement de libration de la femme (MLF) quelle se reconnat le mieux. Elle y dcouvre une dynamique inventive qui dbouche sur un bouleversement personnel et une remise en question des moeurs et des routines des organisations politiques. Restituer la saveur de ces annes-l. Juste raconter ce qui ma, nous a mis en mouvement, si fort, si intensment au cours de cette brve dcennie : tel est le projet de ce texte, qui mle avec bonheur souvenirs personnels, chansons, prcisions historiques, subjectivit et voix militantes. Avec ce questionnement : que reste-til aujourdhui de ces amours, de ces espoirs surtout, et quen penser aujourdhui ? Annik Mahaim poursuit une uvre de fiction tout en animant des ateliers dcriture dans la rgion lausannoise. Cest dans cette ville quelle fait des tudes dhistoire et sinvestit dans la chanson, avant de travailler comme journaliste, notamment la Radio suisse romande. En 1981, elle publie un essai historique engag avec Ursula Gaillard, Retards de rgles. Elle se consacre ensuite essentiellement au roman et la nouvelle. Un premier roman, Carte Blanche, est couronn par le prix Bibliomdia. Son dernier recueil, Pas de souci, est paru en 2015. Cest la premire fois quelle affronte un texte rigoureusement autobiographique.

Mmoires imparfaits de Thierry Bguin
ouvrage Ed. de l'Aire / 180 pages / ISBN 9782940537655 / 25 CHF
x

A travers une slection de souvenirs, prsents comme des flashes, lauteur restitue son itinraire intellectuel et politique, de la droite maurrassienne au radicalisme, tel quil sexprime, peut-tre encore, en Suisse romande. Par touches successives, il voque le passage du monde des ides celui des ralits. La rencontre avec le rel ne fut pas pour lui le foudroiement de Paul tomb de son cheval mais la lente apprhension de la complexit du monde, lapprentissage de la navigation dans un ocan dincertitudes travers des archipels de certitude , comme dit Edgar Morin. Thierry Bguin, n en 1947 La Chaux-de-Fonds, a grandi dans cette ville. Aprs des tudes de lettres Paris et de droit Neuchtel, il exerce successivement les professions davocat, de juge dinstruction et de procureur gnral Neuchtel. Elu au Conseil des Etats puis au Conseil dEtat, il dirige pendant huit ans le Dpartement de linstruction publique et des affaires culturelles. Actuellement engag dans plusieurs institutions vocation culturelle ou socio-conomique, il prside notamment lInstitut suisse pour la conservation de la photographie et la Fondation romande pour le cinma.

Nostalgie de l'innoncence de Pierrette Micheloud
ouvrage Ed. de l'Aire / 272 pages / ISBN 9782940537693 / 15 CHF
x

Un roman naf dans lequel Pierrette Micheloud grne les heures douces et difficiles de son pass. Sa chienne Saugette, sa confidente, est en fait lhrone de ce livre, celle qui on peut tout dire : "Dans un moment, je partirai pour le mayen du Coumou, o nous devions passer ces mois daot ensemble, comme lanne passe. Mes prparatifs sont finis. Deux cureuils se courent aprs, font des tours sur ta tombe. L-haut, je rcolterai pour elle des graines daconit. Quand elles seront devenues les fleurs en pi que tu connais, elles te rappelleront nos soires montagnardes." Pierrette Micheloud est ne Romont en 1915 ; elle est dcde lhpital de Lavaux en 2007. Aprs ses tudes (thologie, littrature, philosophie) Lausanne, Zurich et Oxford, elle stablit Paris o elle sadonne la posie et la peinture. De 1945 sa mort, Pierrette Micheloud a publi une vingtaine de recueils de pomes pour lesquels elle a reu de nombreuses distinctions : Prix Schiller, Prix Apollinaire, Grand Prix de lEtat du Valais. Elle est galement lauteure dun livre autobiographique, LOmbre ardente.

Un si dangereux silence de Harry Koumrouyan
ouvrage Ed. de l'Aire / 280 pages / ISBN 9782940537624 / 27 CHF
x

Joseph Landolt, un jeune violoncelliste dune vingtaine dannes, est le descendant dune famille armnienne qui a trouv refuge en Suisse aprs avoir chapp au gnocide commis dans lempire ottoman. Par bribes, malgr le silence et le dni, les secrets du pass se dvoilent ; au fur et mesure de ses dcouvertes, Joseph va chercher se librer dun rcit familial quil trouve trop lourd porter.
Se pose alors la question des origines et de lhritage : comment vivre (survivre mme) quand se rencontrent et se heurtent lambition, le dcouragement, la rsilience, la nostalgie
Et, au tournant, les surprises ne manquent pas, car lhistoire nest pas toujours linaire. Derrire les vitres dun immeuble new yorkais, la reine dArmnie apparat soudain, vtue dune robe rouge tandis quElsie, la jeune lve de Joseph, manque sa leon de musique de faon inexplique. Loncle Kevork, lui, quitte la fort brsilienne o il se cachait et revient Genve, un couteau ensanglant dans la poche. Il arrive que les fantmes crient fort et pourchassent les vivants, parvenant parfois les rattraper.
Harry Koumrouyan est n Genve. A suivi sa scolarit secondaire dans cette ville et aux Etats-Unis. Licence s lettres et carrire au dpartement genevois de linstruction publique. A t enseignant, directeur de collge, responsable du personnel, puis collaborateur dun Conseiller dEtat. Un si dangereux silence est son premier roman.

Prgrinations parmi des peuples invisibles de Franoise Gardiol
ouvrage Ed. de l'Aire / 208 pages / ISBN 9782940537778 / 24 CHF
x

Peregrinari, ou voyager ltranger . Comme un souffle de vie qui me happe hors de lordinaire et me plonge dans un temps autre, dans un espace nouveau. A la croise du connu et de linconnu sur des routes la rencontre des autres, tranges trangers. Dans des contres proches et lointaines jai crois des peuples invisibles, hors des moyennes statistiques rassurantes, lcart des vises politiciennes, expulss des fierts nationales. Perdants de naissance le plus souvent. Ils vivent entre maisons dombre et terres sches, en excroissance des villes, en bordure de lumire civilise . Dans le manque ou la marginalit. Ils vivent aussi dans des ailleurs insolites notre entendement. En dehors des normes occidentales qui jaugent gestes et paroles leur seule mesure. Dforms et dfigurs par les prjugs et les clichs. Du Tchad en Chine, du Brsil au Japon, de Calabre en Europe moyengeuse. En prgrinant jai cultiv la curiosit et le got des mondes comme un mode de vie, les yeux ouverts sur les dimensions caches de lunivers. Vibrant aux rencontres improbables si prcieuses. Une manire de renchanter la vie en faisant vivre et danser les mots. Franoise (Lieberherr)-Gardiol vit Genve et Paris. Ethnologue forme Paris, son parcours professionnel de recherche et denseignement aux Ecoles Polytechniques Fdrales de Zurich et Lausanne puis de collaboration scientifique et diplomatique au Dpartement des Affaires trangres pour le Dveloppement et la Coopration suisse la mene sur tous les continents. Elle a dirig et publi de nombreux essais sur les questions de pauvret, diversit culturelle, environnement, dveloppement durable et sur les villes. Sont parus rcemment "Chroniques pour labsent", "du Mali St Petersbourg, dAmazonie au Japon" (ditions Publibook, 2009) et "Le got des mondes" (ditions de lAire, 2012).

Le Centaure bless de Franoise Choquard
ouvrage Ed. de l'Aire / 172 pages / ISBN 9782940537501 / 15 CHF
x

Anne voit tout coup le monde vaciller. Son pre, le centaure, seffondre gravement bless. Elle avait jusque l vcu une existence rgle par son milieu, sautorisant les seuls carts tolrs par une bourgeoisie consentante. La voici amene remettre en cause toutes ses certitudes, redonner son pre sa vraie place. La voici surtout oblige de se resituer par rapport cette place nouvelle. Lauteur bauche son rcit comme un grand cahier dans lequel elle cherche cerner dfinitivement son enfance, son adolescence et son actuel ge difficile. Prsent et pass construisent bientt une fresque qui emmne le lecteur dans cette certitude intemporelle dune ralit neuve, en train de se crer par lacte dcrire. Ne en 1927 Porrentruy, Franoise Choquard vit aujourdhui Berne. Aprs une existence de mre, elle se met tardivement lcriture. Lexil linguistique la conduit alors considrer son parcours de femme, rechercher au travers de la langue natale une cohrence nouvelle. Le Centaure bless tant le sixime, trois recueils de nouvelles et textes courts, trois rditions, trois distinctions littraires et six de ses ouvrages traduits en roumain. En 1983, elle reoit le Prix Littraire du Canton du Jura pour lensemble de son uvre.

Le retour des choses de Sabine De Muralt
ouvrage Ed. de l'Aire / 116 pages / ISBN 9782940537594 / 20 CHF
x

"Dans la vie, il ny a pas de jours plus remplis que ceux qui nont peut-tre pas t vcus, mais qui se sont gars dans les pages dun livre."

Sabine de Muralt est ne Genve avant la Deuxime Guerre mondiale. A deux ans et demi, elle et sa famille sont Dantzig, o son pre est envoy comme Haut-Commissaire de la Socit des Nations. La dclaration de guerre les ramne Genve o son pre prsidera le CICR avant dtre appel par le Gnral de Gaulle pour renouer les relations diplomatiques de la Suisse avec la France libre, et elle vit Paris jusqu son mariage. Un premier livre retrace les motions et les rencontres qui ont marqu cette enfance particulire. Elle se dit avant tout mre de famille, avec cinq fils et dix petits-enfants. Ce nouveau livre est une fiction ou un puzzle de personnages crs de toutes pices ou transposs, quelle campe dans son rcit avec le talent dune narratrice ne.


Aline ou les cahiers de ma mre de Anne Bottani-Zuber
ouvrage Ed. de l'Aire / ISBN 9782940537525 / 15 CHF
x

Je ne suis pas un oiseau, je ne suis prise dans aucun filet, je suis un tre humain libre, avec une volont indpendante . Aline a fait siens ces propos de Jane Eyre quelle a lus alors quelle avait vingt ans. Etouffe par son milieu dorigine et par lantique morale catholique qui y rgne, elle russira smanciper. Peu peu, par des lectures et par des rencontres, elle saisira les enjeux politiques de son temps et souvrira lart. Elle dcouvrira le dsir, lamour, lamiti, mais aussi le mpris et la trahison. Malgr ses failles et ses faiblesses, elle apprendra prendre sa vie en main, saimer et se respecter. Elle apprendra mme pardonner, car comme lui a dit son amie Jeannette, le pardon, cest le meilleur cadeau quon puisse se faire soi-mme. Et, ce qui est loin de constituer une petite victoire pour une femme qui na jamais tudi et qui ne parle pas trs correctement le franais, Aline russira rdiger ses mmoires. Ces mmoires auront pour effet de modifier, des annes et des annes plus tard, lexistence et lidentit dune autre femme.

Anne Bottani-Zuber est ne en 1955 Sierre. Actuellement, elle vit Lausanne. "Aline ou les cahiers de sa mre" est son premier roman.


Pierre Aubert: Journal d'un artiste de Pierre Aubert
ouvrage Ed. de l'Aire / 105 pages / ISBN 9782940537754 / 30 CHF
x

Comptant parmi les matres de lestampe suisse au XXe sicle, Pierre Aubert (1910-1987) a tenu durant plus de vingt ans un Journal. Cest de cet ensemble de carnets que sont extraits les pages de ce livre, enrichies dune cinquantaine de reproductions de gravures de lartiste vaudois. Quil parcoure son Jura natal la recherche du motif ou quil retrouve ses amis peintres parisiens, cest un Pierre Aubert toujours proche, sinon intime, qui se rvle ici. Un homme profondment artiste, en constant veil, tout entier occup de sa cration. Pour qui lart seul est en pleine aventure.

Treize contes du Royaume de Lailonie de Leszek Kolakowski
ouvrage Ed. de l'Aire / 128 pages / ISBN 9782940537402 / 30 CHF
x

Avec une ironie douce et une tendresse intelligente, Kolakowski nous invite un voyage en Lailonie. Les hommes, l-bas, ont des bosses qui leur poussent dans le dos et quils insultent, achtent des crins pour y enfermer leur visage de peur que le temps nabme leur beaut, agissent si loin de leurs instincts, en suivant seulement leur rationalit folle et une logique aussi insense quimplacable. De fait, Kolakowski, avec une matrise littraire jouissive, nous offre travers ces contes un miroir intelligent de nos propres destins: le lecteur regarde les personnages sagiter, se perdre, soublier ; il rira de leur dtresse absurde et de leur obsession ne se nourrir que dillusions, de fantasmes ; il pleurera peut-tre un peu pour eux, avec eux, parce quau fond, il sait que la Lailonie se trouve quelque part tout prs de lui, la frontire de ses propres peurs et dsirs. Kolakowski (1927 - 2009) est considr par les Polonais comme leur plus grand philosophe vivant. Esprit sceptique, dune curiosit universelle, il sinscrit dans une tradition intellectuelle universaliste et rationaliste, hritire des Lumires europennes. Auteur ironique et laconique, crivant dans quatre langues, philosophe, historien de la philosophie et essayiste, professeur mrite des Universits lUniversit dOxford (All Souls College), Leszek Kolakowski est l'auteur dune trentaine douvrages, allant de traits de philosophie, comme son essai sur La philosophie positiviste (1966) ou son Trait sur la mortalit de la Raison (1967), dtudes trs argumentes sur le marxisme, comme Les Courants principaux du marxisme. des essais littraires et des contes (Treize fables du royaume de Lailonie pour petits et grands, 1963), des fictions, et mme un scnario de film (Exils du Paradis, 1963).
Traduction de Christophe Cadoux. Illustrations d'Alphonse Layaz

Louise Addy de Martine Chevalier
ouvrage Ed. de l'Aire / 256 pages / ISBN 9782940537518 / 30 CHF
x

Trois lignes de vie sarticulent autour du priple, dans le temps et dans lespace, dune pendule Faberg ayant appartenu la dernire tsarine, Alexandra. Quand, lors dune vente chez Christies, la pendule est acquise par Oleg Narichkine, il ne sait pas encore quil ne connatra plus aucun repos jusqu ce quenfin soit capture lme de lobjet. Le fil de sa qute lentranera sur les traces de Louise Addy, sauvageonne des montagnes valaisannes, illettre et rustre, appele vivre un destin hors du commun la Cour du tsar Nicolas II. Au fil des droutes, des grandes et petites lchets, entre les blocages motionnels et des murs concrets de plus en plus infranchissables, les lacunes et les blessures intimes de chacun vont se rvler. Articul comme une suite de petits tableaux dune exposition, le roman scrute - en toile de fond - les derniers soubresauts de la Russie impriale. En cascade, les forces anarchiques vont balayer lesthtique, les toffes, les bijoux, la musique de salon, les conversations et les jardins la franaise. Un un, se dsagrgeront les repres Ensuite, pour Louise Addy, il faudra revenir... Revenir de tout. Martine Chevalier est ne Genve en 1948. Aprs des tudes Genve et aux USA, elle prend got au monde et vit notamment en Afghanistan, au Japon et Venise. Elle dveloppe alors lenvie dobserver dautres itinraires de vie et ose la tentation de les restituer par lcriture. 1981 parat un premier livre Lagunes. Puis Chemin Venel en 2006 et Les Mots de George en 2008. Louise Addy est son quatrime roman.

L'ordonnance respectueuse du vide de Marie-Jeanne Urech
ouvrage Ed. de l'Aire / 184 pages / ISBN 978-2-940537-73-0 / 29 CHF
x

Z donnait limage dune bourgade paisible, love contre sa tour de lHorloge comme un crotale au soleil, lme si pieuse que leau bnite coulait des chenaux. Mais quand le regard embrassait un peu plus large, on dcouvrait les grues qui grignotaient la terre tandis que dans la lumire dore du couchant brillaient des immeubles luxueux avec piscine quatre saisons. [] Lorsquil con templa la ville, de cette colline quil apprendra nommer belvdre, cette ville de Z longtemps oublie au point de fi gurer en queue dalphabet, entoure prsent dune fort de grues tincelantes et prometteuses, Modeste neut aucun doute quil entrait au paradis. Marie-Jeanne Urech est ne en 1976, lanne de la dcouverte du virus Ebola. Cest pourtant un autre virus qui la contaminera, celui de lcriture. Dernire lve passer du crayon la plume dans sa classe pour cause de calligraphie maladroite, elle rdigera romans et nouvelles dont Les Valets de nuit, Prix Rambert 2013. Traduites en allemand, italien et roumain, ses histoires se lisent aisment grce une autre dcouverte : les caractres dimprimerie.

Le patient zro de Baptiste Naito
ouvrage Ed. de l'Aire / 398 pages / ISBN 978-2-940537-70-9 / 30 CHF
x

Au dbut des annes 1980, le narrateur steward de la compagnie arienne Swissair parcourt le monde la poursuite des plaisirs que lui accordent son audace et son aisance sduire les gens quil rencontre. Narcissique et vaniteux, il manipule ses proches et sinvente toutes sortes de vies pour obtenir ce quil convoite. Le priple dans lequel il nous entrane nous invite une rflexion sur les valeurs qui nous lient ou nous opposent les uns aux autres. Baptiste Naito est n en 1982 Genve. Il a tudi le franais, lhistoire et la psychologie lUniversit de Lausanne et enseigne dans un tablissement secondaire du canton de Vaud. Il a publi Babylone en 2013. Le patient zro est son second roman.

Parfum de jasmin dans la nuit syrienne de Sarah Chardonnens
ouvrage Ed. de l'Aire / 272 pages / ISBN 9782940537471 / 25 CHF
x

Sarah Chardonnens Parfum de jasmin dans la nuit syrienne Octobre 2014. Bien que Daesh soit aux portes du Kurdistan irakien, je conduis toujours ma moto Erbil, les cheveux au vent, comme un pied de nez ultime la barbarie. La Syrie se meurt depuis plus de trois ans maintenant. A limage de la majorit des affrontements au Moyen-Orient, les conflits senlisent, se politisent et se banalisent. Il y a quatre ans, jachetais une petite moto rouge prs de la ville syrienne de Ar-Raqqa, situe aux abords de lEuphrate, au nord-est du pays. Aujourdhui, cette mme ville est devenue la capitale de lEtat Islamique autoproclam. Aprs avoir assist au dlitement de la Syrie et deux crises humanitaires sans prcdent au nord de lIrak, ce rcit est devenu bien plus quun simple voyage en moto de six mille kilomtres travers la Syrie, la Turquie, la Grce, lItalie et la Suisse. Cest, avant tout, un rcit de vie, laboutissement dun vritable cheminement personnel et une formidable aventure humaine. Et aussi la promesse dun prochain retour Damas. Sarah Chardonnens, suisse et italienne, est ne en 1985 sur les rives du Lac Lman. En 2009, la suite de ses tudes universitaires en sciences politiques Lausanne, Paris et Genve, elle dcide de relier le Caire Jrusalem en utilisant les moyens du bord. De cette exprience naquit une relle passion pour le voyage qui la conduit des chemins de fer du Transsibrien la traverse du Mkong, en passant par les chaotiques mais tellement sublimes routes du Caucase et du Moyen-Orient. Entre 2009 et 2014, elle collabore avec des organisations fdrales et onusiennes au Maroc, en Syrie, en Ethiopie, au Liban et en Irak. Depuis 2015, elle est membre du Corps suisse daide humanitaire.

La Paix des ruches de Alice Rivaz
ouvrage Ed. de l'Aire / 152 pages / ISBN 9782881085161 / 15 CHF
x

Collection L'Aire Bleue

Je crois que je naime plus mon mari. Et dire que toute ma famille simagine que cest lhomme de ma vie parce que pendant longtemps jai beaucoup pein, travaill pour lui, cause de lui. Mais est-ce cela que se mesure lamour? Je ne le pense pas. Ce qui se mesure l, ce qui porte tmoignage, nest-ce pas plutt une certaine obissance une destine? Oui, obissance, nom plus vrai que celui damour et qui, peu peu, se substitue lui quand les cailles commencent nous tomber des yeux et que nous osons nommer les tres et les sentiments par leur vrai nom, quand ceux que nous appelons mon mari nous apparaissent ce quils sont vraiment, peut-tre des passeurs deau qui ne savent pas ce quils font, mais le font, afin qua leur suite, leur ombre, embarques avec eux pour ce passage dune rive lautre, il nous soit donn de ne pas connatre dans la solitude ses remous, son cume, afin que nous ne restions pas sans compagnon et sans tmoin durant cette traverse. Mais quil est difficile de voir simplement un compagnon dans celui qui fut si longtemps autre chose. Et encore! Quel compagnon! Alors quil est justement si peu fait pour tre celui dune femme. Un grand roman intime et fministe publi en 1948

Alice Rivaz est ne en 1901 Rovray (Vaud). Autrice dune uvre importante, elle a obtenu de nombreuses distinctions dont le Prix C.-F. Ramuz. Lensemble de ses ouvrages est en cours de rdition dans la collection LAire bleue. Alice Rivaz est dcde Genve le 27 fvrier 1998.


Comptez vos jours de Alice Rivaz
ouvrage Ed. de l'Aire / 100 pages / ISBN 9782881084836 / 12.5 CHF
x

Collection L'Aire Bleue

J'aurais voulu natre prs d'un ocan plutt que dans ce pays aux paupires lentes, la peau plisse et crevasse, qui garde sur son corps et sa face les blessures sans remde des grandes secousses de l'corce terrestre, des soubresauts de la plante aux ges perdus. Lequel y songe parmi nous, qui vivons pourtant sur leurs plaies gantes, jamais recousues, jamais recolles, vieilles cicatrices auxquelles nous osons donner les noms rassurants de collines, de valles, de montagnes aimes. Sur leurs flancs ravags, nous construisons villas, jardinets, htels, bureaux fdraux, usines modles, avec des soins de dentellire, un got romain de la propret et amricain du confort, et toute la prcision mcanicienne et horlogre acquise en cette contre au cours des derniers sicles. (...) Ce corps de femme en train de vieillir, le mien, n'a pas enfant et n'enfantera jamais. Pourtant il y eut longtemps des hommes dans ma vie. Aucun ne fut l'poux. Aucun mme ne fut jamais moi seule. Ils taient toujours d'autres femmes avant d'tre moi. A la leur, ou encore d'autres. Certains appartenaient leurs Ides. Parfois l'un poussait des racines sur mes terres. Mme ceux-l n'taient pas vraiment moi. Cependant les souches demeurent enfonces dans le sol longtemps aprs que l'arbre a t abattu. C'est pourquoi je suis parcourue de racines comme un sol forestier o les bcherons ont beaucoup travaill.

Alice Rivaz Alice Rivaz est ne en 1901 Rovray (Vaud). Autrice d'une uvre importante, elle a obtenu de nombreuses distinctions dont le Prix C.F. Ramuz en 1980. L'ensemble de ses ouvrages est en cours de rdition dans la collection L'AIRE BLEUE. Alice Rivaz est dcde Genve le 27 fvrier 1998.


Aire 15, rue de l’Union / CP 57 / 1800 Vevey

021/ 923.68.36
Fax : 021/923.68.23
editionaire@bluewin.ch
ISBN éditeur : 2-88108

Nous ne retournons
pas les manuscrits

Direction

Michel Moret

Secrétariat général

Historique de l'Aire
Temps forts
Lien vers notre site!

Revues

Le LittérAire (annuel)
voir (référence du site)

Diffuseurs

Suisse : Servidis, Genève
Etranger : Pollen distribution, Paris

Création

www.jaune-cerise.ch

Date de création : 1978
Statut juridique : S.A.
1500 titres au catalogue,
40 titres par année.