CoeurCoup de cœur
Les Radieux Marie Perny L'Alphabet des anges Xochitl Borel Olga Madeleine Knecht ornement

Facebook

Les Éditions de l'Aire
ont maintenant leur lien
sur Facebook!

ornement

Pour rester informé et recevoir
notre Newsletter

Newsletter

inscrivez-vous!
Ornement

CoeurEn vedette

(format pdf) 296 ko

à télécharger
ornement
CoeurLettre du moisCoeur

Naissances et renaissance L'Aire

En ce mois de juin, les nouveaux auteurs de l'Aire quittent le nid et prennent leur envol avec succs, tandis qu'un ancien revient de son migration de plus d'un sicle.

Xochitl Borel publie LAlphabet des anges, un rcit potique, qui prend parfois des allures de conte. Il raconte un drame, celui dune enfant qui perd la vue et de sa mre qui ne sait que faire pour la soulager, mais laisse le premier rle la posie, au verbe, lmerveillement. A signaler que ce roman est le second titre de notre nouvelle collection Alcantara, dont le premier titre, Jours dagrumes dAnne-Sophie Subilia, a reu un trs bel accueil critique. [LAlphabet des anges Pages : 132 - Prix : 25 CHF ISBN : 9782940478934]

Marie Perny nous livre un roman polyphonique, Les Radieux, qui, partant dun fait divers - lincendie volontaire par deux adolescents de latelier dun vieux peintre - dcline et dissque les diffrents destins touchs par le drame. Le roman navigue entre les diffrentes perceptions, en faisant lconomie du jugement. Un rcit humaniste et touchant qui donne ce premier roman une force particulire. [Les Radieux Pages : 124 Prix : 25 CHF ISBN : 9782940537136]

Arnaud Robert, le journaliste globe-trotter, publie Journal dun Blanc, ouvrage qui retrace un sjour dun an que lauteur a fait Port-au-Prince en Hati. Rgulirement, il a tenu une chronique dans le journal hatien Le Nouvelliste et ce livre regroupe ses principales chroniques. Arnaud Robert sinscrit dans la ligne des crivains voyageurs au mme titre que Nicolas Bouvier et Blaise Hofmann. Cependant, au dpart, il na pas cherch faire une uvre littraire. Il a crit ce quil ressentait au plus profond de lui-mme, sans se proccuper de ses lecteurs, ce qui en fait un crivain et non un crivant. [Journal dun blanc - Pages : 220 - Prix : 27 CHF ISBN : 9782940537150]

Le Secret de la porte de fer de Gaston Clerc est une rdition dun livre pour enfant, bestseller datant du dbut du XXme sicle. De par son langage, il nous plonge dans un pass nostalgique o les enfants, astucieux, jouaient dehors et appliquaient les leons scolaires la vie de tous les jours. Un livre illustr pour enfant comme on en fait pluset qui plaira tout autant aux adultes!(Le Secret de la porte de fer - Pages: 273 - Prix: 30 CHF - ISBN: 9782940537181)

Manifestations

Le lundi 21 juillet, Xochitl Borel prsentera son premier roman, L'Alphabet des anges, dans la Matinale sur Espace 2, de 8h30 8h45.

Le vendredi 22 aot 2014, Helena Volet prsentera une confrence sur son livre Ils voulaient juste vivre la Mdiathque du Collge de la Valle de Joux.

Le 29 aot 2014 15 heures, la salle de confrence de l'Office du tourisme de St Pierre-de-Clages, Gilberte Favre voquera la vie de Corinna Bille et ddicacera sa biographie Corinna Bille, le vrai conte de sa vie, L'Aire bleue, 3 me dition.

Corinna Bille, le vrai conte de sa vie, L'Aire bleue, 3 me dition).

Revue de presse

Reynald Freudiger, Le Roman de Madame Pomme: un article crit par Elisabeth Jobin lire dans le Temps, lire en cliquant ici.

Xochitl Borel, L'Alphabet des anges: Marc-Olivier Parlatano consacre un article ce premier roman potique et impertinent. Cliquez ici pour consulter l'article dans le Courrier

Arnaud Robert tait l'invit de l'mission Forum sur RTS La 1re pour parler de son ouvrage Journal d'un blanc. Cliquez ici pour l'couter.

CoeurNouveautsCoeur
Cet envers du temps de Raphal Aubert
ouvrage Ed. de l'Aire / 290 pages / ISBN 9782940537204 / 33 CHF
x

Avec Cet envers du temps, Raphal Aubert nous donne un nouveau volume de son Journal. On y retrouve ce qui avait conquis les lecteurs de Chronique des treize lunes, en 2009. Une attention extrme aux tres et aux choses. En tmoin toujours fraternel et passionn, Raphal Aubert, une fois encore, droule le grand rcit du monde. Le sien, qui est aussi le ntre. Il y convoque ses admirations ; il nous communique sa passion pour les crivains et les artistes quil rvre. On y croise Andr Malraux, Louis Aragon, Philippe Jaccottet, Pablo Picasso. On suit lauteur Venise, Paris et dans le Midi. Raphal Aubert nous fait partager ce qui laide vivre, lcriture et lart, la nature et les animaux. Ecrire pour Raphal Aubert, cest toujours aller au-del des apparences afin de donner sens au monde et laventure de vivre.

Journaliste la RTS et crivain, Raphal Aubert est lauteur dune quinzaine douvrages. On lui doit notamment plusieurs essais remarqus sur Balthus, Malraux et Picasso. Il est galement lun des auteurs du Dictionnaire Malraux (CNRS ditions, 2011). Son dernier roman, La Terrasse des lphants (LAire bleue, 2011), a connu un trs grand succs.


Olga de Madeleine Knecht
ouvrage Ed. de l'Aire / 150 pages / ISBN 978294053721 / 30 CHF
x

Olga Zimmermann est ne en 1904 dans une famille de Sainte-Croix o son grand-pre tait cordonnier et son pre tailleur de limes. Elle tait belle, intelligente, cultive, connaissait des artistes, des crivains et des peintres. Elle a voyag dans toute lEurope et surtout en Italie. Professionnellement elle a assum la tutelle ou la curatelle de nombreux enfants. Quand a commenc, ici, le travail de mmoire sur les enfants placs, lauteur sest demand jusqu lobsession qui tait sa tante. Comment a-t-elle accompli sa tche dans ce pays qui sest montr si cruel pour les enfants? Elle ntait plus l pour rpondre ses questions, mais dans son secrtaire elle a trouv sa correspondance...

A lheure o lactualit revient sur le triste pass des enfants placs, Olga nous livre un rcit poignant sur le traitement inflig ces enfants, ainsi que sur la crainte des familles pauvres de se voir retirer par lEtat la garde de ses enfants. Ctait le cas de la petite Olga, qui sortira de ltat de pauvret et deviendra elle-mme placeuse denfant. Aprs avoir tant redout, petite fille, dtre retire la garde de sa mre, comment vivra-t-elle de commettre elle-mme ces actes ? Madeleine Knecht-Zimmerman nous met face aux contradictions de la jeune Olga, qui ne se remettra jamais tout fait de la pauvret et de lhumiliation quelle implique.

Madeleine Knecht-Zimmermann vit Lausanne. Depuis quelques annes elle tente de raconter lhistoire de sa nombreuse famille. Une famille qui a connu, depuis le XIXe sicle et tout au long du XXeme, les guerres, lmigration, le chmage, la pauvret mais aussi lamour et la solidarit. Une famille comme il y en a eu des milliers en Suisse.


On est trop srieux quand on a quinze ans de Christine Barras
ouvrage Ed. de l'Aire / 160 pages / ISBN 9782940537174 / 29 CHF
x

Depuis 2006, le Cycle dOrientation de la Broye organise chaque anne un concours de rdaction et rcompense trois jeunes auteurs. Parmi les textes prims, vingt sont publis et analyss dans cet ouvrage. Le lecteur est surpris par le ton dsespr des rcits, dans lesquels la mort est omniprsente. Que cherchent nous dire les adolescents ? Quil ny a plus despoir ? Que la vie est effrayante ? Ou alors veulent-ils juste nous surprendre ? Dans une premire partie, Christine Barras retrace lhistoire du je dans la rdaction scolaire, rappelant quun exercice qui prend place lcole est soumis des normes et quil na pas pour but de reflter fidlement ce que pense le jeune. Dans une deuxime partie, elle analyse le contenu des rcits dun point de vue psychologique, et montre que les adolescents font rfrence un imaginaire qui parle du passage de lenfance la vie dadulte, avec un sentiment deffroi et de fascination face la mort et au temps qui passe. Pour la premire fois de leur vie, ils en ont conscience et cela les bouleverse. La figure de lautre , la fois dangereux et attirant, les aide passer le cap. Llve parle de lui mais sans vraiment parler de lui. Il se protge. Cependant, sils ne dvoilent pas la personne, ces textes en disent beaucoup sur ce qui est psychiquement au travail chez les jeunes daujourdhui.

Le Secret de la porte de fer de Gaston Clerc
ouvrage Ed. de l'Aire / 273 pages / ISBN 9782940537181 / 30 CHF
x

Le Secret de la porte de fer est une rdition dun livre pour enfant, bestseller datant du dbut du XXme sicle. De par son langage, il nous plonge dans un pass nostalgique o les enfants, astucieux, jouaient dehors et appliquaient les leons scolaires la vie de tous les jours. Un livre illustr pour enfant comme on en fait pluset qui plaira tout autant aux adultes! Quatre garons aussi curieux (tmraires?) quastucieux se lancent lassaut dune vieille porte de fer et des innombrables secrets quelle renferme Une aventure trpidante lintrigue sans faille qui ne laissera de marbre ni les petits explorateurs en herbe, ni les grandes personnes nostalgiques. Un roman initiatique sur la jeunesse et lapprentissage, sur lpoque des grandes dcouvertes et de lmerveillement candide. Gaston Clerc tait professeur dans une cole prive Villars. Tous les jours, il inventait des pisodes de cette histoire pour ces lves ennuys. Ecrit pendant la guerre de 1914, Le Secret de la Porte de fer sest vendu plus de 100000 exemplaires.

L'Alphabet des anges de Xochitl Borel
ouvrage Ed. de l'Aire / 130 pages / ISBN 9782940478934 / 25 CHF
x

Les cheveux boucls d'Aneth en plein dans mon paysage, la vue crase par son odeur, j'tais mue en mourir, merveille par sa force vive qui, je le sentis cet instant comme jamais, rsisterait tout preuve. Elle avait beau tre btarde, borgne, trop intelligence ou en salopette, elle pouvait devenir aveugle ou poisson-lune, Aneth rsisterait, et avec elle, sa libert ; il y avait sous sa chevelure feuillue et insoumise tant de posie dsarmante, prte s'engager et supporter, prte surtout aimer. Un court rcit o la tendresse et la posie revendiquent leur droit de changer nos destines. Ne en 1987, Xochitl Borel, musicienne et voyageuse anarchiste, publie son premier roman, dans la collection Alcantara.

Journal d'un Blanc de Arnaud Robert
ouvrage Ed. de l'Aire / 219 pages / ISBN 9782940537150 / 27 CHF
x

Dix ans que le journaliste suisse Arnaud Robert parcourt Hati. Pour Le Monde, Le Temps, la Radio Tlvision Suisse et nombre dautres mdias, il a couvert la chute de Jean-Bertrand Aristide, les mouvements artistiques, la politique ordinaire, les squelles du sisme, le quotidien dune le quil aime profondment. A la demande du Nouvelliste, le seul quotidien dHati, il a commenc publier en 2012 une srie de chroniques, baptises Journal dun Blanc. Elles sont les visions extrieures, les questions poses, la lecture des travers minuscules, des forces identitaires et des proses rimes qui agitent un pays rduit en gnral, par les mdias internationaux, ses catastrophes. A ce recueil, sajoute un long texte, Les Lustres, qui dresse le bilan dune dcennie de rencontres paradoxales, celles dun Suisse en Hati, et qui questionne au fond notre regard sur lautre. Tout d'abord journaliste musical, Arnaud Robert arpente depuis ses dbuts l'Afrique et les Carabes la recherche des musiques du monde. Il tend peu peu son intrt d'autres aspects culturels en particulier le Vaudou, l'art contemporain africain et aux problmes de socit de ces rgions. Il est un rdacteur rgulier auprs du Temps Genve, depuis 1998, et du Monde. Il publie ses premiers articles dans le quotidien La Presse Riviera Chablais, en 1993. Il a t brivement rdacteur en chef du Magazine So Jazz sa cration, et a publi des articles dans Les Inrockuptibles, Vibrations, La Repubblica, Internazionale, etc. Il est galement journaliste la Radio tlvision suisse et ralisateur de documentaires sur la musique ou la religion. Il est un des concepteurs de l'exposition Vodou - un art de vivre, en 2008, au Muse d'ethnographie de Genve, exposition reprise ensuite Amsterdam, Gteborg, Berlin, Brme et Ottawa. Entre 2009 et 2012 il publie une srie de livres atypiques1 intitule Hors-Bord avec le peintre Frdric Clot.

Les Radieux de Marie Perny
ouvrage Ed. de l'Aire / 124 pages / ISBN 9782940537136 / 27 CHF
x

Les jours heureux, les gens heureux, il y en a encore tant. Tous si jeunes. Comme ce gamin, lautre jour, au supermarch. Il ma mu. La profondeur de ses yeux lorsque nos regards se sont croiss. Marron doux. Comme un marron dautomne, celui quon choisit de ramasser parmi des dizaines dautres tombs de larbre, prfr parce quil a quelque chose, une lueur que les autres nont pas, nont plus. Et bien ce gamin, il avait dans lil une lueur de beau marron doux. Je dis gamin, ce sont tous des gamins, des gamines maintenant. Leur jeunesse est si diffrente de la mienne, et mme de celle de notre fille. Quel ge donner ce garon? Je ne sais plus lire les ges. Marie Perny, artiste multi-tches , a dabord t musicienne, chanteuse, comdienne, durant 20 ans sur les scnes romandes et en France. Depuis quelques annes, elle sautorise enfin travailler lcriture. Sous une forme visuelle en arts appliqus, elle a une production de textes brods sur de grands draps quelle expose parfois. Elle est galement parolire de chansons, histoire de rester en contact avec la scne. Par ailleurs, elle travaille temps partiel au secrtariat du Muse historique de Lausanne. Avec Les Radieux, elle signe son premier roman.

Cartes sur table de Franoise Choquard
ouvrage Ed. de l'Aire / 81 pages / ISBN 9782940537082 / 20 CHF
x

La plume est moins innocente quon ne le pense. Avant elle, les mots auront flair lessence, souponn le butin, cherch la direction, dterr les secrets et, dans lintervalle de la calligraphie, dj exprim au plus juste lattente de lcrivain.

Ne Porrentruy dans les annes 30, Franoise Choquard grandit avec de solides attaches jurassiennes. Aprs lobtention dun baccalaurat, le mariage la conduit Berne. Elle emmnage dans une profonde maison maison dans laquelle pendant ses annes bernoises Einstein dchiffrait des duos de violon avec un ami alors propritaire de limmeuble. Quatre filles grandissent l. Lcriture attend, laissant place un indfectible attachement la chose crite puis se concrtise avec la parution de six romans et de deux recueils de nouvelles. Lauteur cultive le partage, la connivence, la marche et... et quoi encore qui pourrait se dclarer ?


La Bibliothque de Apollodore
ouvrage Ed. de l'Aire / 294 pages / ISBN 9782881086700 / 25 CHF
x

Traduction sous la direction de Paul Schubert

La mythologie grecque est constitue dun ensemble de rcits disparates transmis par des sources multiples: Homre, les potes tragiques et lyriques et dautres auteurs encore ont chacun sa manire racont les faits et gestes des hros dun temps recul o lhomme avait un contact direct avec les dieux. Si aujourdhui le profane a de la difficult sorienter dans le ddale des sources, il peut se consoler en apprenant que ctait dj le cas dans lAntiquit. Pour pallier cette difficult, un mythographe auquel on donne par une convention abusive le nom dApollodore a produit, sous le titre de Bibliothque, un manuel dans lequel il a tent de remettre de lordre dans le rseau quasi inextricable des histoires mythologiques. Le lecteur retrouvera dans cette nouvelle traduction franaise des figures bien connues, tels Promthe, Ariane ou OEdipe; il en dcouvrira peut-tre de plus rares, comme Tlgonos, le meurtrier involontaire dUlysse, ou Psamath, qui se transforma en phoque avec le vain espoir dchapper Eaque ; il frmira dhorreur en apprenant pourquoi Philomle sest fait couper la langue, et il accompagnera de ses voeux Jason parti en qute de la Toison dOr. Mais surtout, il se laissera emmener au fil du courant, depuis la cration du monde jusqu la fin de lge des hros.

Ces traductions rsultent du travail conjoint dtudiants et denseignants des Universits de Fribourg, Genve, Lausanne et de Neuchtel, sous la direction de Paul Schubert (professeur de grec Genve).


Ils voulaient juste vivre de Helena Volet
ouvrage Ed. de l'Aire / 365 pages / ISBN 9782940537099 / 36 CHF
x

Comment survivre la tourmente de la 2e Guerre mondiale, lorsquon est un jeune Juif de Prague combattant pour son pays ou une jeune Ukrainienne schappant dun camp nazi ? Fuite sur un bateau improbable sur le Danube, camp dinternement britannique en Palestine, sables brlants Tobrouk, et combats froces dans les Carpates dans la boue et la neige, voil ce qui attend le jeune lieutenant Erno. Une vasion rocambolesque dun camp de dtention pour Ania, qui senrle comme infirmire dans lArme Rouge, puis devient caporale dans lArme tchcoslovaque. Fatalement, les deux rescaps de lhorreur devaient se rencontrer. Pour recommencer une vie, mais ensemble. Le tragique destin de toute la famille dErno, de 1878 1944, ponctue, en filigrane, la lutte acharne de ces deux jeunes combattants, arrivs, en mai 1945, dans une Prague enfin libre. Mais, aprs avoir survcu lenfer, sera-t-il possible de vivre nouveau ? Cest la question que pose lauteur, fille dErno et dAnia, dans ce rcit tragique et mouvant.

Jours d'agrumes de Anne-Sophie Subilia
ouvrage Ed. de l'Aire / 168 pages / ISBN 9782940478965 / 29 CHF
x

Ce jour dessai frmit dapprentissages divers. Un commis sur le plancher, a court, a dplace des cartons, a garnit les tals, a balaie. Franca dcouvre les shows dasperges, les lits de papayes, le tri des fves... Elle talonne sa patronne en mmorisant ce quelle peut des instructions, gestes, noms et trucs de mtier lancs comme des flches par-dessus les clients. Elle se dpche de capturer ce territoire indit, retenant avec ses yeux, avec son corps. Tout, elle aurait voulu tout retenir avant la nuit : le coq, lenfance gloutonne, les petits doigts ravis, la pulpe dune mangue coince dans une moustache, ce rythme trange, neuf et battant.

Ne Lausanne en 1982, Anne-Sophie Subilia a suivi des tudes de lettres lUniversit de Genve. Dorigine belgo-suisse, elle a vcu quelques annes Montral. En 2010, elle devient membre de La Traverse Atelier qubcois de gopotique. En Suisse, elle collabore plusieurs projets dcriture-performance collective au sein de lAJAR, lAssociation des jeunes auteurs romands. Jours dagrumes est son premier roman.


Aire 15, rue de l’Union / CP 57 / 1800 Vevey

021/ 923.68.36
Fax : 021/923.68.23
editionaire@bluewin.ch
ISBN éditeur : 2-88108

Nous ne retournons
pas les manuscrits

Direction

Michel Moret

Secrétariat général

Historique de l'Aire
Temps forts
Lien vers notre site!

Revues

Le LittérAire (annuel)
voir (référence du site)

Diffuseurs

Suisse : Servidis, Genève
Etranger : Pollen distribution, Paris

Création

www.jaune-cerise.ch

Date de création : 1978
Statut juridique : S.A.
1500 titres au catalogue,
40 titres par année.