CoeurCoup de cœur
Mer porteuse Didier Burkhalter Oostduinkerke Claire May La Cagoule Bastien Fournier ornement

Facebook

Les Éditions de l'Aire
ont maintenant leur lien
sur Facebook!

ornement
CoeurEn vedette
Christine de France Anne Noschis
Apprends-moi danser Louis de Saussure
ornement
ornement
Des Ritals en terre romande, tome 1
de Raymond Durous

ISBN: 9782881089091
Ed. de l'Aire
CHF 36   (Euro 36)



x

Sous un vernis dassimilation, je suis le seul avoir combien je suis et resterai toujours un tranger. Je ne suis pas vraiment dici et ne le serai jamais. Pas plus dailleurs que je ne suis vraiment Italien. Avoir grandi entre ces deux cultures ma procur un sentiment dimpossible appartenance. Un pied dans le goudron genevois, lautre en Vntie, je ne me sens jamais la bonne place. Ce sentiment dtranget qui me met parfois mal laise, offre au moins un avantage : je suis vaccine contre toute forme de patriotisme outrancier. Ni patrie chrir avec dmesure, ni drapeau devant lequel me pmer.

Sil en est ainsi, cest parce que mon identit premire ma seule et vritable identit ne se trouve pas dans un pays mais dans un statut : celui de fils dimmigrs. Mes racines et mon tre tout entier sont dans limmigration italienne en Suisse des annes soixante. Dans la saveur cre et dans la douleur oublie de ce que fut cette immigration. Ma patrie, cest lenfance, et mon enfance est celle dun gosse douvriers italiens venus travailler en silence dans la Suisse repue dalors. Fils de cet homme qui se levait avant laube pour quelques francs de lheure. Fils dont le pre avait connu les baraques de saisonniers et la mre la clandestinit. La Suisse na pas cajol ses immigrs italiens ; elle ne leur a fait aucun cadeau. Ces immigrs-l ont fait ce quils ont pu et ils lont fait de manire admirable. Jamais je ne serai la hauteur de leur tnacit.

Massimo Lorenzi (extrait de la prface)



<< Accueil

Aire 15, rue de l’Union / CP 57 / 1800 Vevey