 |
|
 |
 |
Pour rester informé et recevoir notre Newsletter
inscrivez-vous! |
|
 |
|
|
Les Valets de nuit Marie-Jeanne Urech |
 |
|
Fils de perdition Yves Laplace |
|
|
Les Forges du Paradis Catherine Dubuis |
|
|
Mes Mots Françoise Choquard |
|
 |
 |
|
|
Leurs droits malgré tout Christian Ogay |
|
Nestlé, Bettencourt et les nazis Charles Poncet |
|
Du Mississippi au Léman Maurice Denuzière |
|
Des Ritals en terre romande Raymond Durous |
|
D’où viens-tu mon grand? Itinéraire d’un comédien Jean Winiger |
|
L'Armailli aventurier Michel-Joseph Braillard |
|
Mary-la-Kula Jan Rozmuski |
 |
 |
| Le Printemps de l'Aire Cliquez ici (pdf / 1.3 Mo) |
Chasse aux sorcièresContes
de Plinio Martini
180 pages
Ed. de l'Aire
CHF 15 (Euro 10.5)
Préface de Marie-Claire-Zai
Le titre du recueil est celui d’un des textes et il exprime une ambivalence présente partout parce que tout « ressasse une vieille douleur et une nouvelle révolte », la protestation émue ou ironique contre un petit monde saturé de préjugés et de violence, et l’invincible amour pour les aspects organiques de ce même monde civil et religieux en voie de disparition.
La traduction et la préface de Marie-Claire Gérard-Zai restituent et éclairent magnifiquement le monde de Plinio Martini.
Amertume, révolte, amour pour sa vallée et aversion à l’égard de la ville, superstition, chasse aux sorcières d’hier et d’aujourd’hui: à travers ces treize récits-mosaïques qui font partie d’une manière ou d’une autre de la trame des deux romans : Le Fond du sac et Requiem pour tante Domenica – œuvres majeures de l’écrivain tessinois – c’est le cheminement littéraire de Plinio Martini qui nous est révélé.
15, rue de l’Union / CP 57 / 1800 Vevey